Programy z rodziny Translatica są zaawansowanymi systemami tłumaczącymi używającymi jako podstawowej jednostki tłumaczeniowej całych zdań. W chwili obecnej jest to najnowocześniejsza metoda przekładu automatycznego. Systemy rodziny Translatica są nieustannie rozwijane, dzięki temu najnowsza wersja jest jeszcze doskonalsza oraz do czterech razy szybsza od poprzedniej wersji. Translatica Premium jest produktem przeznaczonym dla użytkowników domowych. Pakiet integruje się z popularnymi przeglądarkami oraz programami pocztowymi. Wersja 7.0 systemów Translatica oferuje doskonalsze metody tłumaczenia, poszerzone słownictwo, szybsze tłumaczenie oraz nowoczesny interfejs.
Najważniejsze cechy:
- Integracja z całą gamą najbardziej popularnych programów pocztowych i internetowych: Internet Explorer, Outlook Express, Windows Mail, Mozilla, Mozilla Firefox,
- Najbardziej rozbudowane baza słownikowa, spośród wszystkich programów tłumaczących,
- Słownictwo ogólne oparte na wielkich słownikach Wydawnictwa Naukowego PWN,
- Wbudowany słownik
- Ciągłe aktualizacje - zapewniają integrację z najnowszymi wersjami programów oraz poprawne działanie w nowo powstających systemach operacyjnych
Cechy poszczególnych wersji językowych
Translatica Premium 5.5:
|
Translatica Premium - język angielski
|
Tłumaczenie z języka polskiego na angielski oraz z języka angielskiego na polski,
Ponad 7 milionów form fleksyjnych - język angielski,
Blisko 100 kontekstów, 15 stylów oraz 5 dialektów
Możliwość zakupu on-line również wersji download
|
|
|
Translatica Premium - język niemiecki
|
Tłumaczenie z języka polskiego na niemiecki oraz z języka niemieckiego na polski,
Ponad 3,6 miliona form fleksyjnych - język niemiecki,
Blisko 89 kontekstów, 44 style oraz 5 dialektów
W sprzedaży tylko wersja download
|
|
|
Translatica Premium - język rosyjski
|
Tłumaczenie z języka polskiego na rosyjski oraz z języka rosyjskiego na polski,
Ponad 5 milionów form fleksyjnych
W sprzedaży tylko wersja download
|
|
|
Translatica Premium - wersja wielojęzyczna
|
Tłumaczenie z języka polskiego na angielski oraz z języka angielskiego na polski,
Ponad 7 milionów form fleksyjnych - język angielski,
Blisko 100 kontekstów, 15 stylów oraz 5 dialektów
Tłumaczenie z języka polskiego na niemiecki oraz z języka niemieckiego na polski,
Ponad 3,6 miliona form fleksyjnych - język niemiecki,
Blisko 89 kontekstów, 44 style oraz 5 dialektów
Tłumaczenie z języka polskiego na rosyjski oraz z języka rosyjskiego na polski,
Ponad 5 milionów form fleksyjnych
W sprzedaży tylko wersja download
|
|
Porównanie Translatica Premium i Office:
|
Translatica
|
Premium
|
Office
|
|
Tłumaczenie w dwóch kierunkach
|
 |
 |
|
Integracja z przeglądarkami: Internet Explorer, Mozilla, Mozilla Firefox
|
 |
 |
|
Integracja z programami pocztowymi: Outlook Express, Windows Mail
|
 |
 |
|
Integracja z programem pocztowym MS Outlook
|
|
 |
|
Integracja z arkuszem kalkulacyjnym MS Excell
|
|
 |
|
Integracja z edytorem tekstu MS Word
|
|
 |
Integracja z MS PowerPoint
|
|
 |
|
Wbudowany słownik dwukierunkowy
|
 |
 |