Heute (16.12) konnten die Teilnehmer von KrakSpot ein automatisches linguistisches Gefecht von der Art Pecha-Kucha beobachten. Ähnlich wie bei dem Herbsttreffen der polnischen Gesellschaft für Informatik wollten wir unser Wissen zum Thema 'automatische Übersetzung' teilen sowie die Ergebnisse der Vergleiche von Möglichkeiten des Globalizers und GoogleTranslate in Bezug auf die automatische Übersetzung präsentieren. Das war nicht so einfach, weil wir diesmal (nach dem Pecha-Kucha-Konzept) nur 6 Minuten 40 Sekunden hatten. In dieser kurzen Zeit wurden die Geheimnisse der automatischen Übersetzung bei Globalizer und GoogleTranslate präsentiert. Die automatische Übersetzung ist ein Bestandteil der Dienstleistung Globalizer . Der Globalizer ist eine Dienstleistung, die auf der Verwaltung von Sprachversionen einer Webseite beruht. Dadurch werden alle Pflichten des Service-Eigentümers, wie Pflege der Kontakte mit den Übersetzern, Abrechnung und Anwendung von fremdsprachigen Inhalten auf der Webseite, auf den Dienstleistungserbringer übertragen. Durch den Einbau einer automatischen Verwaltung von Übersetzungen und die attraktive Abrechnung trägt die Dienstleistung Globalizer zur Senkung der Kosten für die Aufrechterhaltung einer mehrsprachigen Version bei. Mehr Informationen über Dienstleistung Globalizer finden Sie hier www.globalizator.pl .